top of page

Lũ lụt

 

Trang này giải thích những hành động cần thực hiện khi bạn nhận được cảnh báo hoặc cảnh báo lũ lụt

cảnh báo từ Dịch vụ thời tiết quốc gia cho khu vực địa phương của bạn và những việc cần làm trước đó,

trong và sau lũ lụt. Được phép của Ready.gov/Floods.  

 

Biết rủi ro của bạn

 

Cái gì

 

Lũ lụt là hiện tượng nước tràn tạm thời lên vùng đất thường khô ráo. Lũ lụt có thể xảy ra chỉ với vài inch nước, hoặc có thể ngập một ngôi nhà đến tận mái nhà. Có nhiều nguyên nhân có thể gây ra lũ lụt bao gồm mưa lớn hoặc tuyết tan, bão ven biển và nước dâng do bão, dòng nước tràn do bị tắc nghẽn bởi mảnh vụn hoặc băng, hoặc tràn đê, đập hoặc hệ thống nước thải. Lũ lụt có thể xảy ra từ từ trong nhiều ngày hoặc xảy ra rất nhanh mà có rất ít hoặc không có cảnh báo, gọi là lũ quét.

Ở đâu

 

Lũ lụt có thể xảy ra ở bất kỳ tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ nào của Hoa Kỳ. Điều đặc biệt quan trọng là phải chuẩn bị cho lũ lụt nếu bạn sống ở khu vực trũng thấp gần vùng nước, chẳng hạn như gần sông, suối hoặc cống; dọc theo bờ biển; hoặc hạ lưu từ đập hoặc đê.

Khi

 

Lũ lụt có thể xảy ra vào mọi mùa nhưng một số khu vực trong nước có nguy cơ cao hơn vào những thời điểm nhất định trong năm. Các khu vực ven biển có nguy cơ lũ lụt cao hơn trong mùa bão (tức là từ tháng 6 đến tháng 11), trong khi vùng Trung Tây có nguy cơ cao hơn vào mùa xuân và những trận mưa lớn vào mùa hè. Tình trạng kẹt băng xảy ra vào mùa xuân ở vùng Đông Bắc và Tây Bắc. Ngay cả các sa mạc phía Tây Nam cũng có nguy cơ xảy ra gió mùa vào cuối mùa hè.

Mẹo an toàn cơ bản

  • Hãy quay lại, đừng chết đuối! ®

  • Tránh đi bộ hoặc lái xe qua vùng nước lũ.

  • Đừng lái xe qua những cây cầu vượt qua dòng nước lũ chảy xiết. Nước lũ có thể cuốn trôi vật liệu làm móng xung quanh chân cầu và làm cho cây cầu không ổn định.

  • Chỉ cần 6 inch nước chuyển động có thể làm bạn ngã và một foot nước chuyển động có thể cuốn xe của bạn đi.

  • Nếu có khả năng xảy ra lũ quét, hãy di chuyển ngay đến vùng đất cao hơn.

  • Nếu nước lũ dâng cao xung quanh xe của bạn nhưng nước không di chuyển, hãy bỏ xe và di chuyển đến vùng đất cao hơn. Đừng rời khỏi xe và đi vào vùng nước đang chuyển động.

  • Tránh cắm trại hoặc đỗ xe dọc suối, sông, lạch khi có mưa lớn. Những khu vực này có thể bị lũ lụt nhanh chóng và ít có cảnh báo.

 

Cảnh giác lũ lụt

 

Theo dõi lũ lụt = “Hãy cảnh giác.” Các điều kiện thích hợp để lũ lụt xảy ra trong khu vực của bạn.

Các bước cần thực hiện

  • Bật TV/đài của bạn. Bạn sẽ nhận được thông tin cập nhật mới nhất về thời tiết và hướng dẫn khẩn cấp.

  • Biết đi đâu. Bạn có thể cần phải đến vùng đất cao hơn một cách nhanh chóng và đi bộ.

  • Xây dựng hoặc bổ sung lại bộ dụng cụ chuẩn bị khẩn cấp của bạn. Bao gồm đèn pin, pin, tiền mặt và đồ sơ cứu.

    Chuẩn bị ngôi nhà của bạn

  • Mang bàn ghế ngoài trời và di chuyển những đồ vật quan trọng trong nhà lên tầng cao nhất có thể. Điều này sẽ giúp bảo vệ chúng khỏi thiệt hại do lũ lụt.

  • Ngắt kết nối các thiết bị điện và không chạm vào thiết bị điện nếu bạn bị ướt hoặc đứng trong nước. Bạn có thể bị điện giật.

  • Nếu được hướng dẫn, hãy tắt gas và điện ở công tắc hoặc van chính. Điều này giúp ngăn ngừa cháy nổ.

 

Cảnh báo lũ lụt

 

Cảnh báo lũ lụt = "Hãy hành động!"  Lũ lụt đang hoặc sẽ xảy ra trong thời gian ngắn.

Các bước cần thực hiện

  • Di chuyển ngay đến vùng đất cao hơn hoặc ở lại vùng đất cao.

  • Sơ tán nếu được chỉ dẫn.

  • Tránh đi bộ hoặc lái xe qua vùng nước lũ. Hãy quay lại, đừng chết đuối! Chỉ cần 6 inch nước chuyển động có thể làm bạn ngã và một foot nước chuyển động có thể cuốn trôi xe của bạn.

 

Sau một trận lũ lụt

  • Chỉ trở về nhà khi chính quyền cho biết đã an toàn.

  • Hãy chú ý đến những khu vực nước lũ đã rút và coi chừng các mảnh vụn. Nước lũ thường làm xói mòn đường sá, lối đi bộ.

  • Đừng cố lái xe qua những khu vực vẫn còn bị ngập lụt.

  • Tránh nước đọng vì nó có thể bị tích điện từ đường dây điện ngầm hoặc bị rơi xuống.

  • Chụp ảnh thiệt hại cho tài sản của bạn cho mục đích bảo hiểm.

 

Khi trời không ngập: Lập phương án chống lũ

  • Biết nguy cơ lũ lụt của bạn.

  • Làm quen với các kế hoạch khẩn cấp tại địa phương. Biết nơi để đi và làm thế nào để đến đó nếu bạn cần đến khu đất cao hơn, tầng cao nhất của tòa nhà hoặc sơ tán.

  • Gây lũ lụt kế hoạch khẩn cấp đối với các loại rủi ro lũ lụt cục bộ có liên quan với các kế hoạch như sơ tán, nơi trú ẩn, vị trí trên vùng đất cao.

  • Xây dựng hoặc bổ sung lại của bạn bộ dụng cụ chuẩn bị khẩn cấp, bao gồm tối thiểu 3 ngày thực phẩm và nước uống, đèn pin, pin, tiền mặt và đồ sơ cứu.

  • Hãy cân nhắc việc mua bảo hiểm lũ lụt.

  • Hãy chú ý theo dõi điện thoại của bạn cảnh báo, TV hoặc radio để cập nhật thông tin về thời tiết, hướng dẫn khẩn cấp hoặc lệnh sơ tán.

 

Có thể chia sẻ

Nguồn ảnh: WTVY

bottom of page