top of page

洪水

 

本页介绍了当您收到洪水警戒或警告时应采取的措施

国家气象局针对您所在地区发出的警报以及之前应采取的措施,

洪水期间和之后。由 Ready.gov/Floods 提供。  

 

了解您的风险

 

什么

 

洪水是指水暂时溢出到通常干燥的土地上。洪水可能只发生在几英寸深的水里,也可能淹没整座房屋直至屋顶。造成洪水的可能原因有很多,包括大雨或融雪、沿海风暴和风暴潮、水道被碎片或冰堵塞而溢流,或者堤坝、水坝或废水系统溢流,洪水可能会在多天内缓慢发生或发生非常快,几乎没有任何警告,称为山洪。

在哪里

 

美国任何州或地区都可能发生洪水。如果您居住在靠近水体的低洼地区,例如河流、溪流或涵洞附近,那么做好洪水准备就尤为重要;沿着海岸;或水坝或堤坝的下游。

什么时候

 

每个季节都可能发生洪水,但该国的某些地区在一年中的某些时间面临更大的风险。沿海地区在飓风季节(即 6 月至 11 月)遭受洪水的风险更大,而中西部地区在春季和夏季暴雨期间面临的风险更大。东北和西北地区春季会出现冰堵。在夏末季风季节,即使是西南部的沙漠也面临危险。

基本安全提示

  • 转身,别被淹死! ®

  • 避免步行或驾车穿过洪水。

  • 请勿在快速流动的洪水上方的桥梁上行驶。洪水会冲刷地基周围的地基材料,使桥梁不稳定。

  • 仅仅 6 英寸的流动水就能将您击倒,一英尺的流动水就能将您的车辆冲走。

  • 如果有可能发生山洪,请立即转移到地势较高的地方。

  • 如果洪水在您的汽车周围上涨,但水没有流动,请放弃汽车并转移到地势较高的地方。不要离开汽车并进入流动的水中。

  • 暴雨期间,避免在溪流、河流和小溪沿岸露营或停车。这些地区可能会在几乎没有任何预警的情况下迅速发生洪水。

 

洪水警戒

 

洪水监视=“注意。”您所在地区的条件适合发生洪水。

采取的步骤

  • 打开电视/收音机。您将收到最新的天气更新和紧急指示。

  • 知道该去哪里。您可能需要快速步行到达地势较高的地方。

  • 建立或补充您的应急准备工具包。包括手电筒、电池、现金和急救用品。

    准备你的家

  • 搬入户外家具,并将重要的室内物品移至尽可能高的楼层。这将有助于保护他们免受洪水破坏。

  • 如果您潮湿或站在水中,请断开电器并不要触摸电器设备。你可能会触电。

  • 如果有指示,请通过主开关或阀门关闭煤气和电源。这有助于防止火灾和爆炸。

 

洪水预警

 

洪水警报=“采取行动!”  洪水要么正在发生,要么很快就会发生。

采取的步骤

  • 立即转移到地势较高的地方或留在高地。

  • 如果有指示,请撤离。

  • 避免步行或驾车穿过洪水。转身,别被淹死!仅仅 6 英寸的流水就可以将您击倒,一英尺的流水可以将您的车辆冲走。

 

洪水过后

  • 仅当当局表示安全时才返回家。

  • 注意洪水已经退去的区域并留意碎片。洪水经常侵蚀道路和人行道。

  • 不要尝试驾车穿过仍被洪水淹没的地区。

  • 避免积水,因为地下或倒下的电线可能会带电。

  • 出于保险目的拍摄您财产的损坏情况。

 

当没有洪水时:制定洪水计划

  • 了解您的洪水风险

  • 熟悉当地的应急计划。如果您需要前往更高的地面、建筑物的最高层或疏散,知道该去哪里以及如何到达那里。

  • 制造洪水应急预案针对当地洪水风险的相关类型,制定疏散、避难所、高地位置等计划。

  • 建立或补充你的 应急准备包,包括至少 3 天的食物和水、手电筒、电池、现金和急救用品。

  • 考虑购买洪水保险

  • 请留意您的手机警报、电视或广播了解天气更新、紧急指示或疏散命令。

 

共享内容

照片来源:WTVY

bottom of page